Translate

Τρίτη, 27 Μαΐου 2014

"Άφησε τους Θεούς να κάνουν τη δουλειά τους."


Άφησε τους Θεούς να κάνουν τη δουλειά τους.
Κάποιοι θα πέσουμε και πάνω που θ' αρχίσουμε..
να συνηθίζουμε χώμα, θα μας σηκώσουν.
Άλλοι θα προσέξουμε που πατάμε
και θα βρεθούμε να παλεύουμε
για λίγη σκόνη με την πείνα και την τρέλα.

Τοῖς θεοῖς τιθεῖο πάντα· πολλάκις μὲν ἐκ κακῶν
ἄνδρας ὀρθοῦσιν μελαίνῃ κειμένους ἐπὶ χθονί,
πολλάκις δ' ἀνατρέπουσι καὶ μάλ' εὖ βεβηκότας
ὑπτίους κλίνουσ'· ἔπειτα πολλὰ γίγνεται κακά,
καὶ βίου χρήμῃ πλανᾶται καὶ νόου παρήορος.

Αρχίλοχος (π. 680 π.χ. - 630 π.χ.)  αρχαίος λυρικός ποιητής

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου