Translate

Τετάρτη, 18 Μαρτίου 2020

Τον ονόμασε Ποσειδώνα ως δένοντα τα πόδια (ποσίδεσμον)

ΣΩ. Λοιπόν το όνομα Ποσειδών μου φαίνεται ότι δόθηκε από εκείνον που πρώτος έτσι τον ονόμασε, γιατί

ενώ αυτός (ο άνθρωπος) εβάδιζε, τον εσταμάτησε η φύση της θάλασσας και δεν τον άφησε πια να προχώρηση πάρα πέρα, άλλα του έγινε σαν δεσμός στα πόδια του. Το θεό λοιπόν, την αρχηγό αυτής της δυνάμεως τον ονόμασε Ποσειδώνα ως δένοντα τα πόδια (ποσίδεσμον)· τότε ε προστέθηκε ίσως γιά κομψότητα.
Ίσως πάλι δεν μπορεί να έχη αυτή την έννοια, αλλ' αντί του σ προφέρονταν στην αρχή δυό λ, για να φανή ότι ο θεός γνωρίζει πολλά πράγματα. Ίσως και πάλι από το σείω να ονομάστηκε ο σ ε ί ω ν και έχει πρoστεθή το π και το δ.
Πλάτωνος Κρατύλος

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου