Επιγραφές από το ιερό του Ασκληπιού στην Επίδαυρο καταγράφουν τις περιπτώσεις θαυμάτων, ίασης, στα οποία που μεσολάβησαν σκύλοι και φίδια. Θεωρούνταν τα ιερά ζώα του Ασκληπιού και σύμβολα της θεραπευτικής του δύναμης.
Ας πάμε να μάθουμε.Ένα μουγκό κορίτσι, ενώ περιφερόταν μέσα στο ιερό, είδε ένα φίδι να βγαίνει από ένα δέντρο του ιερού άλσους. Φοβήθηκε τόσο πολύ που άρχισε να φωνάζει τους γονείς της.
Ο Λύσων, ο γιος της Ερμιόνης, ήταν ένα τυφλό αγόρι. Ενώ ήταν ξύπνιος στο Ασκληπιείο, ένα από τα σκυλιά θεράπευσε τα μάτια του και έφυγε υγιής.
[Λύσων Ἑρμιονεὺς παῖς ἀϊδής. οὗ[τος] ὕπαρ ὑπὸ κυνὸς τῶν κατὰ τὸ ἱαρὸν θε[ραπ]ευόμενος τοὺς ὀπτίλλους ὑγ̣[ιὴ]ς ἀπῆλθε.].
Ένας σκύλος θεράπευσε επίσης ένα αγόρι από την Αίγινα που είχε έναν όγκο στον λαιμό του. Όταν ήρθε στον θεό, ένας σκύλος από το ιερό τον έγλυψε με τη γλώσσα του, ενώ εκείνο ήταν ξυπνητό, και θεράπευσε την αρρώστια του.
[κύων ἰάσατο παῖδα Αἰ[γιν]άταν. οὗτος φῦμα ἐν τῶ[ι τρα]χ̣άλωι εἶχε· ἀφικόμενο[ν] δ’ αὐτὸν ποὶ τ[ὸν] θε[ὸ]ν κύων τῶν ἱαρῶν ὕ[παρ τ]ᾶι̣ γλώσσαι ἐθεράπευσε καὶ ὑγιῆ ἐπόη[σ]ε.].
[κόρα ἄφωνος· α[ὕτ]α [ἐγκαθεύδουσα ὡς εἶδε ἐρχόμενον δρ]άκο[ν]τα ἀπὸ δενδρέου τινὸς τῶν κατὰ τὸ ἄ[βατον(?) ἐόντων, ἐξεγερθεῖσα ε]ὐθὺς βοῆι, τὰμ ματέρα καὶ τὸμ πατέρα κα[λ]έ[ουσα, ἀπῆλ]θε [δὲ ὑγιής].
Ο Λύσων, ο γιος της Ερμιόνης, ήταν ένα τυφλό αγόρι. Ενώ ήταν ξύπνιος στο Ασκληπιείο, ένα από τα σκυλιά θεράπευσε τα μάτια του και έφυγε υγιής.
[Λύσων Ἑρμιονεὺς παῖς ἀϊδής. οὗ[τος] ὕπαρ ὑπὸ κυνὸς τῶν κατὰ τὸ ἱαρὸν θε[ραπ]ευόμενος τοὺς ὀπτίλλους ὑγ̣[ιὴ]ς ἀπῆλθε.].
Ένας σκύλος θεράπευσε επίσης ένα αγόρι από την Αίγινα που είχε έναν όγκο στον λαιμό του. Όταν ήρθε στον θεό, ένας σκύλος από το ιερό τον έγλυψε με τη γλώσσα του, ενώ εκείνο ήταν ξυπνητό, και θεράπευσε την αρρώστια του.
[κύων ἰάσατο παῖδα Αἰ[γιν]άταν. οὗτος φῦμα ἐν τῶ[ι τρα]χ̣άλωι εἶχε· ἀφικόμενο[ν] δ’ αὐτὸν ποὶ τ[ὸν] θε[ὸ]ν κύων τῶν ἱαρῶν ὕ[παρ τ]ᾶι̣ γλώσσαι ἐθεράπευσε καὶ ὑγιῆ ἐπόη[σ]ε.].
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου