«Το όνομα Φ ε ρ ρ έ φ α τ τ α είναι όνομα που πολλοί το φ ο β ο ύ ν τ α ι, καθώς και τον Απόλλωνα, από άγνοια, όπως φαίνεται, της ορθότητας των ονομάτων.
Γιατί το μεταβάλλουν για να το παρουσιάσουν με το όνομα της Π ε ρ σ ε φ ό ν η ς και αυτό φαίνεται φοβερό, αυτό όμως μας δείχνει ότι η θεά είναι σ ο φ ή.
Επειδή τα πράγματα είναι σε κ ί ν η σ η , ό,τι εφάπτεται και έχει ε π α φ ή και μπορεί να επακολουθεί είναι σ η μ ε ί ο σοφίας. Λοιπόν σωστά ονομάζεται η θεά αυτή Φ ε ρ έ π α φ α για τη σοφία και την επαφή με την κίνηση (του φέρομενου) ή για κάτι παρόμοιο — για το οποίο και ζει μ' αυτήν ο Άδης, σοφός ο ίδιος, γιατί έχει αυτή την ιδιότητα.— Τώρα όμως μετατρέπουν το όνομά της, φροντίζοντας περισσότερο για την ευφωνία παρά για την α λ ή θ ε ι α, ώστε και Φ ε ρ ρ έ φ α τ τ α την ονομάζουν».
ΠΛΑΤΩΝΟΣ ΚΡΑΤΎΛΟΣ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου